ノースカロライナ 州 の マクドウェル 郡 の 森林 火災 は , 送電 線 の 減圧 に よっ て 引き起こさ れ , 10 ヘクタール 以上 の 土地 に 影響 を 及ぼし て い ます。 Forest fires in McDowell County, North Carolina, sparked by downed power lines, affect over ten acres.
12月1日、北カロライナ州マクドウェル郡で複数の森林火災が発生し、高風により送電線がダウンした。 Multiple forest fires broke out in McDowell County, North Carolina, on December 1st, caused by downed power lines due to high winds. ニューベリークリークの火災は約6エーカーをカバーし、バッククリークの火災は最初の4エーカーを超えて拡大しました。 The Newberry Creek fire covers about six acres, while the Buck Creek fire expanded beyond its initial four acres. 2つの火災は複数の機関によって管理されており,NC-80とカーティス・クリークロードは閉鎖されている. Both fires are being managed by multiple agencies, and NC-80 and Curtis Creek Road are closed. 国土交通省消防本部は,南部における火災活動の継続を予測している. The National Interagency Fire Center predicts ongoing wildfire activity in the South.