報告: 2017年以降,未登録の児童数が40%上昇し,2023年に30万5000人に達した. Report: Number of unregistered children in education up 40% since 2017, reaching 305,000 in 2023.
教育政策研究所(PEI)の報告書では,2017年に21万5000人から2023年に30万5000人までの6年間の教育環境において登録されていない児童が40%増加している. A report by the Education Policy Institute (EPI) shows a 40% rise in children not registered in any educational setting over six years, from 215,000 in 2017 to 305,000 in 2023. 世界 的 な 流行 病 が 原因 で , 学校 が 長 期間 欠席 し た ため に この 増加 が 見 られ まし た。 The pandemic contributed to this increase due to prolonged school absences. EPIはまた4万2千人から9万5千人の子どもたちが家庭教育の増加を指摘している。 The EPI also notes a 127% rise in homeschooling, from 42,000 to 95,000 children. 報告書によると 失踪した子どもたちは 危険にさらされ 悪い結果に遭うことが多いとされています The report suggests these missing children are often vulnerable and may face risks and poor outcomes.