ガソリン の 鉛 に さらさ れ た 結果 , 米国 で は 75 年 以上 に わたっ て 精神 衛生 の 問題 が 1,500 万 件 以上 起き て い た か も しれ ませ ん。 Lead exposure from gasoline may have caused over 151 million mental health cases in the U.S. over 75 years.

新た な 研究 の 示す ところ に よる と , ガソリン に よる 鉛 の 使用 が 米国 の 精神 衛生 に 重大 な 影響 を 及ぼし , 過去 75 年 間 に 1,500 万 件 以上 の 精神 障害 を 引き起こし た もの と 思わ れ ます。 A new study indicates that lead exposure from gasoline significantly impacted American mental health, likely causing over 151 million cases of psychiatric disorders over the past 75 years. 1960 年代 から 1970 年代 に かけ て は 特に 鉛 に さらさ れ , 不安 , 抑うつ 状態 , ADHD の 発生 率 が 上昇 し まし た。 Lead exposure, especially during the 1960s and 1970s, increased rates of anxiety, depression, and ADHD. 研究者達は 鉛が発達中の脳に与える神経毒性効果を強調し 公衆の教育や検査や 鉛の暴露を減らすための政府の行動を 推奨しています Researchers emphasize the neurotoxic effects of lead on developing brains and recommend public education, testing, and government action to reduce lead exposure.