BART運賃は1月1日から予算の赤字を補うために平均5.5%上昇する. BART fares will rise by an average of 5.5% starting January 1 to help cover budget deficits.

1 月 1 日 以降 の BART 運賃 は 平均 5.5% 増加 し , 平均 列車 代 に 約 25 セント を 加え ます。 BART fares will increase by an average of 5.5% starting January 1, adding about 25 cents to the average train fare. この増額は2023年6月に承認された11%の増額の一部で,COVID-19のパンデミックによって引き起こされた予算赤字を解決することを目的としています. This hike, part of an 11% increase approved in June 2023, aims to address budget deficits caused by the COVID-19 pandemic. 騎手数が低いにもかかわらず,BARTの財政復興に係る運賃は極めて重要であるが,当該機関は,今後数年の間にも著しく予算の低下に直面している. Despite lower ridership, fares are crucial for BART's financial recovery, though the agency still faces significant budget shortfalls in coming years.