タジ・マハルは 爆弾の脅威を 受け取り 広範囲のセキュリティチェックと 対応を 引き起こす Taj Mahal receives hoax bomb threat, triggering extensive security checks and response.
タジ・マハルは火曜日にメールで爆弾の脅威に直面し 爆弾処理隊,犬隊,その他のチームを含むセキュリティ対応を 引き起こしました The Taj Mahal faced a bomb threat via email on Tuesday, triggering a security response involving the bomb disposal squad, dog squad, and other teams. 徹底 的 な 調査 が 行なわ れ た に も かかわら ず , 疑わしい 物品 は 発見 さ れ ず , その 脅威 が 偽り で ある こと は 確証 さ れ まし た。 Despite extensive checks, no suspicious items were found, confirming the threat as a hoax. この 事件 は , 以前 の 虚偽 の 脅し に 続い て 起き た もの で あり , 民事 航空 省 は 法 の 修正 を 考慮 し , 安全 対策 を 強化 し まし た。 This incident follows previous hoax threats, prompting the civil aviation ministry to consider law amendments and enhanced security measures. 航空 会社 の 報告 に よる と , 11 月 まで に 1,000 件 近く の 偽 爆弾 の 脅威 が 生じ , より 厳しい 警備 プロトコル の 必要 性 が 強調 さ れ まし た。 Airlines reported nearly 1,000 hoax bomb threats by November, highlighting the need for stricter security protocols.