ニュージーランドでは 企業倒産が急増し 昨年の2倍に増えていますが スタートアップは 回復力を示しています New Zealand's business insolvencies surge, doubling last year's rates, though start-ups show resilience.

ニュージーランドでは 企業倒産率が昨年と比べて 2倍以上で 世界金融危機の時の水準を上回っています Business insolvencies in New Zealand are more than double the rate from last year and exceed levels seen during the global financial crisis. 現金 の 流出 の 問題 が 原因 で , 多く の 企業 に 影響 を 及ぼす の は 余白 が 少なく , 販売 量 が 減少 し た こと です。 Cash flow issues are blamed, with lower margins and decreased sales affecting many businesses. しかし スタートアップは より強い力を持ち 10年前よりも長く生き残っています However, start-ups are proving more resilient, surviving longer than a decade ago. 経済学者は,金利が下がり,消費支出が増加するにつれて,来年,状況が改善し始めると予測している. The economist predicts the situation may start to improve next year as interest rates fall and consumer spending increases.