オタワ で は 3 件 の 火災 が 一夜 に し て 発生 し , 一 人 が 負傷 し , 数 人 が 死亡 し まし た。 Three fires broke out overnight in Ottawa, injuring one and displacing several residents.
カナダ の オタワ で は , 一 晩 で 三つ の 火災 が 発生 し まし た。 Three fires broke out overnight in Ottawa, Canada. 40 代 の ある 男 の 人 は , ベイ 通り に ある 住宅 街 の 一 火災 で 重傷 を 負い まし た。 A man in his 40s was seriously injured in one fire at a residential building on Bay Street. 火災は午前12時44分までに消火されました.また火災は土曜日の夜にロチェスター通りにある商業ビルにある車で発生し,火災は日曜日の朝にケンウッド大通りにある一戸建て住宅に完全に発生し,その中に居住者が見つかりませんでした. Firefighters controlled the fire by 12:44 a.m. Another fire occurred in a car at a commercial building on Rochester Street later Saturday, and a third fire fully involved a single-family home on Kenwood Avenue early Sunday, with no occupants found inside. OCトランスポーバスが被害を受けた住民の避難所を提供し,調査員が火災の原因を調査している. An OC Transpo bus provided shelter for affected residents, and investigators are looking into the fires' causes.