2件の住宅火災が 1時間以内に報告されました 負傷者はいません 原因は消防士が調査中です 2 Ottawa residential fires reported within an hour, no injuries, firefighters investigating causes.

日曜日,オタワ消防局は1時間以内に2件の住宅火災に反応しました. 1つはアーリントン通りで午後3時18分,もう1つはロータリーウェイで午後3時58分です. On Sunday, Ottawa Fire Services responded to two residential fires within an hour: one at 3:18 p.m. on Arlington Avenue and another at 3:58 p.m. on Rotary Way. 事故は2件とも 単身住宅で 被害者は出ていない Both incidents involved single-family homes, with no injuries reported. 消防士は原因を調査している. Firefighters are investigating the causes. これに先立ち、バンク・ストリートのミニマルとブリュイエール・ストリートのアパートで火災が発生しました。 Earlier, fires occurred at a Bank Street minimall and a Bruyère Street apartment building. 後に,セントジョセフ大通りにあるレストランのトイレで火災が報告されました. Later, a fire was reported in a restaurant washroom on St-Joseph Boulevard.