男 は , 遠く の スコットランド の 島々 で 若い 女性 を 殺害 し た と し て 訴え られ , 法廷 に 出頭 し まし た。 Man accused of murdering young woman in remote Scottish islands to appear in court.
39歳の男性 アレン・ピアソンは 12月6日にグラスゴー高等裁判所に 臨時審問のために出廷する予定です 2月にスコットランドの シェットランド諸島にある ウェストロック出身の24歳のクレア・レベックを殺害したとして起訴されています A 39-year-old man, Aren Pearson, is set to appear in Glasgow High Court on December 6 for a preliminary hearing, accused of murdering 24-year-old Claire Leveque from Westlock in the remote Shetland Islands of Scotland in February. 殺人事件は 暴力的な犯罪が 稀なサンドネスという 狭い孤立した地域社会を 震撼させ 住民の間で恐怖を 引き起こしました The murder shocked the small, isolated community of Sandness, where such violent crimes are rare, causing fear among residents.