バリミーナで21歳のクロエ・ミッチェルさんを殺害した罪で起訴された27歳のブランドン・レイニー被告は、来月法廷に送られることになった。 27-year-old Brandon Rainey, accused of murdering 21-year-old Chloe Mitchell in Ballymena, has his case sent to Crown court next month.
バリミーナで21歳のクロエ・ミッチェルさんを殺害した罪で起訴された27歳のブランドン・レイニー被告は、来月法廷に送られる予定だ。 27-year-old Brandon Rainey, accused of murdering 21-year-old Chloe Mitchell in Ballymena, will have his case sent to the Crown court next month. レイニー被告は、4月18日の予備尋問には直接出廷せず、代わりに刑務所からビデオリンクを通じて参加するよう要請した。 Rainey has requested not to appear in person at the preliminary inquiry on April 18 and instead participate via video link from prison. この事件は、バリミーナで昨年人間の遺体が発見されたことを受けて開始された殺人捜査に端を発している。 The case stems from the murder investigation launched after human remains were found in Ballymena last year.