コロラドの団体は,第二次世界大戦のインターンとアメリカ先住民虐殺による歴史的外傷を癒すために協力して活動している. Colorado groups work together to heal historical traumas from WWII internment and Native American massacre.

コロラド州では,日本系アメリカ人研修生の子孫と,アメリカ先住民大虐殺の生存者が連携して,癒しと教育の推進に努めている. In Colorado, descendants of Japanese-American internees and survivors of a major Native American massacre are working together to promote healing and education. どちら の グループ も , 同じ 地域 の 歴史 上 の 大きな トラウマ を 抱え て おり , この 協力 関係 は , 互い の 理解 と 和解 を 促進 する こと を 目的 と し て い ます。 Both groups suffered significant historical traumas in the same area, and this collaboration aims to foster understanding and reconciliation between them.