69 歳 の リッキー ・ エドストロム は , ミネソタ 州 の 道路 から 鹿 を 取り除い て い た 時 に 車 に 当たっ て 死亡 し まし た。 Ricky Edstrom, 69, died after being hit by a car while removing a deer from a Minnesota road.
69歳のロッキー・エドストロムは水曜日に高速道路から鹿の死骸を除去しながら車にぶつかって死んだ. A 69-year-old man, Ricky Edstrom from Hastings, Minnesota, was killed on Wednesday after being struck by a vehicle while removing a deer carcass from a highway. エドストロムの車は当初6時30分頃にヘッジファンド郡道46番地で鹿にぶつかった. Edstrom's car had initially hit the deer around 6:30 AM on Dakota County Road 46 south of Hastings. 鹿を移動する際に,彼は撃たれ,致命的な怪我を負った. While moving the deer, he was hit, suffering fatal injuries. 彼 を 襲っ た 運転 手 は けが を せ ず , 研究 者 たち と 協力 し まし た。 The driver who struck him was not injured and cooperated with investigators.