イギリスは毎年2千万ポンドを民事訴訟支援に投資し,住宅及び移民問題に焦点を当てている. UK to invest £20 million annually in civil legal aid, focusing on housing and immigration issues.
英国政府は,住宅及び移民問題に焦点をあてた民事法人の支援に,毎年2千万ポンドの投資を計画している。 ホームレスや虐待の被災者など,脆弱な個人の支援を目指す. The UK government plans a £20 million annual investment in civil legal aid, focusing on housing and immigration issues, to support vulnerable individuals like those facing homelessness and victims of abuse. これには1996年以降の資金の増額を表明し,住宅及び移民法人に対する10%の増額を提案し,毎時65ポンドから69ポンドの増額率を上げることを含む. This marks the first funding increase since 1996 and includes a proposed 10% fee uplift for housing and immigration lawyers, raising rates to £65-£69 per hour. この変更は、司法へのアクセスを強化し、庇護申請の未処理案件を解消することを目的としており、2027-28年までに完全に実施されます。 The changes aim to enhance access to justice and clear backlogs in asylum cases, with full implementation by 2027-28.