黒人選手は 白人選手より5倍も 心臓発作や死亡のリスクが高いと 研究結果が示しています Black athletes face five times higher risk of sudden cardiac arrest and death than White athletes, study finds.
ランセット で 行なわ れ た 最近 の 研究 は , 白人 の 選手 と 比べ て , 黒人 の 運動 選手 が 急性 心停止 や 死亡 を 経験 する 可能 性 が 約 5 倍 も 高い こと を 強調 し て い ます。 A recent study in the Lancet highlights that Black athletes are about five times more likely to experience sudden cardiac arrest and death compared to White athletes. 突然 の 心臓 死亡 率 が 全体 的 に 減少 し て いる に も かかわら ず , 人種 間 の 分裂 は 依然 と し て 重大 な もの です。 Despite an overall decline in sudden cardiac death rates, the racial disparity remains significant. また,ECGスクリーニングは,黒人選手の虚偽の陽性反応を多く生み出すことが多いため,ストレスの潜在的発生や,後継の介護が限定される可能性があると指摘している。 The study also notes that ECG screenings often produce more false positives in Black athletes, leading to potential stress and limited access to follow-up care. また,若手選手の健康に影響する社会的要素について,より優れた参加の評価とさらなる調査の必要性を強調している. It emphasizes the need for better pre-participation evaluations and further research into the social factors affecting young athletes' health.