オハイオ 州 アクロン で は , 警官 が 武装 し た 容疑者 を 射殺 し まし た。 In Akron, Ohio, a police officer fatally shot an armed suspect; both officers involved are on leave.
オハイオ 州 アクロン で は , 木曜 日 の 夜 , 武装 し た 容疑者 が 警察 官 に 撃た れ て 死亡 し まし た。 In Akron, Ohio, an armed suspect was fatally shot by a police officer on Thursday night. 事件は,約5年の経験を持つ2人の警官が, 近くで作業している間に銃声が聞こえて, 銃を持った容疑者に遭遇した時に起こりました. The incident occurred when two officers, one with about five years of experience, heard gunshots while working nearby and encountered the suspect with a firearm. 警官 は 発砲 し , 後 に 病院 で 死亡 と 宣告 さ れ た 容疑者 を 打ち まし た。 The officer fired, striking the suspect who was later pronounced dead at the hospital. 二 人 と も 行政 上 の 休暇 を 取っ て おり , 刑事 捜査 局 と アクロン 警察 署 の 捜査 が 進め られ て い ます。 Both officers are on administrative leave, and investigations by the Bureau of Criminal Investigations and the Akron Police Department are underway.