"ホーム・アバター・シニア・ケア"は "シニアにサンタになる"プログラムを拡大し, この休暇でジョップリンで400人のシニアを助けています. Home Instead Senior Care expands "Be a Santa to a Senior" program, aiding 400 homebound seniors in Joplin this holiday.
家庭用高齢者ケアでは,メイルズ・オン・ホイールと提携して, "高齢者にとってサンタさんになる"プログラムを続け,休暇中に自宅に閉じ込められた高齢者にプレゼントと付き添いを提供しています. Home Instead Senior Care, in partnership with Meals on Wheels, continues its "Be a Santa to a Senior" program to provide gifts and companionship to homebound seniors during the holidays. 今年のジョプリンでは,400人の高齢者が支援を待望しており,このプログラムの1年生の25人から25人までが参加している. This year in Joplin, 400 seniors are awaiting assistance, up from 25 in the program's first year. Terre Hautでは、地域住民がクリスマスツリーの中から、高齢者向けに贈物のアイディアを記載した装飾品を選定し、一部は地方の軍事関係者が届ける。 In Terre Haute, community members can choose from a Christmas tree with ornaments listing gift ideas for seniors, with some gifts being delivered by local military personnel. 年取っ た 人 たち の ため の 地域 社会 の 世話 を 強化 する こと を 目的 と し て , ビンガムトン で も 同様 の 運動 が 進め られ て い ます。 Similar initiatives are underway in Binghamton, aiming to strengthen community care for the elderly.