ヘンプトン ・ フィールド ・ ケア ・ ホーム の 住民 は , クリスマス の 照明 を 見 たり , 装飾 品 を 摘ん だり する ため の 祝典 を 楽しみ まし た。 Residents of Hempton Field Care Home enjoyed a festive outing to see Christmas lights and pick decorations.
オックスフォードシャーにあるヘンプトン・フィールド・ケア・ホームの住人は 最近 ハーデンハム・ガーデン・センターに クリスマス・デコレーションとライトを鑑賞するために 楽しい旅行をしました Residents of Hempton Field Care Home in Oxfordshire recently enjoyed a festive trip to Haddenham Garden Centre to view Christmas decorations and lights. 家庭の生活豊かにするプログラムの一部で 様々な活動が提供されています この外出は住人を 巻き込み 活発に保つことを目的としています Part of the home's life enrichment program, which offers various activities, the outing aimed to keep residents engaged and active. この 旅行 は 住民 と 職員 の 双方 に 喜び を もたらし , 彼ら は 家 の ため に 新しい 装飾 品 を 選び出し まし た。 The trip brought joy to both residents and staff, and they picked out new decorations for the home. 総務官 ジョセリン・ワラグは,イベントのポジティブな影響に喜びを表明しました. General Manager Jocelyn Walang expressed happiness about the positive impact of the event.