シンガポールは、オンライン上で3,000以上の違法な医療製品を除去し,販売業者1471人に警告している. Singapore removes over 3,000 illegal health product listings online, warning 1,471 sellers.

シンガポールの保健科学庁は,8つの主要なオンラインプラットフォームから,美的充実品や医薬品を含め,違法な健康用品を3000件以上削除した. The Health Sciences Authority in Singapore removed over 3,000 listings of illegal health products, including aesthetic enhancement items and medicines, from eight major online platforms. この1ヶ月の営業中に1471人の販売業者に警告を発した. They issued warnings to 1,471 sellers during this month-long operation. 保健当局はDIY美容キットや抗生物質のような多くの製品が安全性について評価されていないことと 深刻な反応を引き起こす可能性があることを強調しています The authority stresses that many of these products, such as DIY beauty kits and antibiotics, have not been evaluated for safety and could cause severe reactions. 消費 者 は , 疑わしい 製品 を 報告 する よう 勧め られ て い ます。 Consumers are urged to report any suspicious products.