韓国の役人は,中国のE-commerceサイトで販売されている子どもたちの服に危険レベルで有害な化学物質を見つけた. South Korean officials found toxic chemicals at dangerous levels in children's clothes sold on Chinese e-commerce sites.
韓国の役人は,中国のシーインやアリ・デイルやテムなどで販売される児童の冬着の違法な限度を622倍も超えている有毒な化学物質を発見した. South Korean officials found toxic chemicals up to 622 times above legal limits in children's winter clothes sold on Chinese e-commerce sites like Shein, AliExpress, and Temu. 調査 の 対象 と なっ た 26 の 品目 の うち , 七つ の 品物 に は 有毒 物質 が 含ま れ て おり , それら の プラットフォーム で 売ら れ て いる 製品 の 安全 性 に 対する 心配 が 高まり まし た。 Out of 26 items inspected, seven contained dangerous levels of toxic substances, raising safety concerns for products sold on these platforms. ソウル 市 政府 は , 人気 の ある 海外 の サイト で さらに 安全 テスト を 行なう 計画 を 立て て い ます。 The Seoul city government plans further safety tests on popular overseas sites.