カナダ保健省は、ブリティッシュコロンビア州リッチモンドの店舗からオピオイドを含む風邪薬などの無許可の健康製品を押収した。 Health Canada seized unauthorized health products, including an opioid-containing cold remedy, from a Richmond, BC store.
カナダ保健省は、「深刻な健康リスクを引き起こす可能性がある」として、オピオイドを含む風邪薬を含む無許可の健康製品をブリティッシュコロンビア州リッチモンドの店舗から押収した。 Health Canada seized unauthorized health products from a Richmond, BC store, including a cold remedy containing an opioid, stating they "may pose serious health risks." アバディーンセンターモールにある東京ビューティー＆ヘルスケア店では、処方薬や規制薬物が含まれると表示された商品を販売していたことが判明した。 The Tokyo Beauty and Healthcare store at Aberdeen Centre mall was found to be selling items labeled as containing prescription or controlled drugs. この店舗からこのような商品が押収されるのは、ここ数カ月で２回目となる。 This marks the second time such products have been seized from this store in recent months.