メーンズ・AGは、化石燃料の気候変動の影響について公衆を欺いたとして,主要石油会社を訴えている。 Maine's AG sues major oil firms for deceiving public on climate impacts of fossil fuels.
メーン州司法長官のアーロン・フレイは、主要石油会社に対する訴訟を提起し、気候変動に対する化石燃料の影響について国民を欺いたと非難している。 Maine's Attorney General, Aaron Frey, has filed a lawsuit against major oil companies, accusing them of deceiving the public about the impacts of fossil fuels on climate change. 州裁判所における訴訟は,BP,チェブロン,モモビル,シェル,スノコなどの企業が,アメリカ石油研究所とともに,1960年代以降の化石燃料による厳しい気候への影響を知っていたが,一般国民には警告しなかったことを訴えている. The lawsuit in state court alleges that companies like BP, Chevron, ExxonMobil, Shell, and Sunoco, along with the American Petroleum Institute, knew about the severe climate impacts from fossil fuels since the 1960s but did not warn the public. メーン州は,気候変動による財政的,公衆衛生的,環境的損害について,これらの企業に対し責任を負うよう努めている. Maine seeks to hold these companies accountable for the financial, public health, and environmental damages caused by climate change.