次期大統領は,トランスジェンダーの個人の軍事業務を禁止する行政命令を計画している. President-elect Trump plans executive order to ban transgender individuals from military service.

ドナルド・トランプ大統領選は 報道によると 総務命令に署名し 軍からトランスジェンダー全員を 退任させようとしています 影響は 約1万5千人の軍人にも及ぶでしょう President-elect Donald Trump is reportedly planning to sign an executive order to remove all transgender members from the U.S. military, affecting around 15,000 service members. その 命令 に より , 彼ら は 登記 所 を 離れ , トランスジェンダー の 人々 が 今後 軍 に 入る の を 禁止 さ れる こと に なり まし た。 The order would force them to leave their posts and ban transgender individuals from joining the military in the future. 批評 家 たち は , その ため に 軍事 面 で の 準備 が 阻害 さ れ , 移住 の 危機 が 生じかね ない と 論じ ます。 Critics argue this could undermine military readiness and create a recruitment crisis.