スコットランドで交通事故で死亡した中国人観光客に14ヶ月刑を言い渡し 5年以上運転禁止令を科しました Chinese tourist sentenced to 14 months for fatal交通事故 in Scotland, banned from driving for over 5 years.
51歳の中国人観光客De Huangは14ヶ月の懲役判決を受け,スコットランドのA9道路で致命的衝突を引き起こしてから5年と7か月の禁固刑を言い渡された. A 51-year-old Chinese tourist, Die Huang, was sentenced to 14 months in jail and banned from driving for five years and seven months after causing a fatal collision on the A9 road in Scotland. この事件により, 63歳のモーターサイクリストのアンドリュー・マクファーソンが死去した。 彼は"Bucket list"の旅行に従事していた。 The incident led to the death of 63-year-old motorcyclist Andrew MacPherson, who was on a "bucket list" trip. フアンは道の反対側で運転していたが,裁判官は彼女の後悔とイギリスの運転経験の欠如を,判決で判断した. Huang was driving on the wrong side of the road, and the judge considered her remorse and lack of UK driving experience in sentencing.