インド の サマリマラ 神殿 で は , 巡礼 者 の 数 が 9 日 間 で 2 倍 から 60 万 人 に 増加 し , 収入 が 増加 し て い ます。 Sabarimala temple in India sees pilgrim numbers double to over 600,000 in nine days, boosting revenue.

インドのサマリマラ公アイアッパ寺は,昨年30万3,5501件と比較して,マンデラ・モカブラビラク巡礼の初日から60万人以上の観光客が巡礼者となった. The Sabarimala Lord Ayyappa temple in India has seen a significant surge in pilgrims, with over 600,000 visitors in the first nine days of the Mandalam-Makaravilakku pilgrimage, compared to 303,501 last year. 収益も41.64億ルピーに増加しました. Revenue has also risen to Rs 41.64 crore. トラバンコール・デヴァスワム委員会は,これを経営と施設の改善に係るものとし,プラスチックの使用を弱体化させることによって環境責任を強調する. The Travancore Devaswom Board attributes this to improved management and facilities, and emphasizes environmental responsibility by discouraging the use of plastics.