一 人 の 歩行 者 が カラモゾ に ある アムトラック 列車 に 襲わ れ て 死亡 し , 道路 が 閉鎖 さ れ まし た。 A pedestrian was struck and killed by an Amtrak train in Kalamazoo, leading to a road closure.
歩行者が,南向きのAmtrak列車に衝突され,死亡した. ミシガン州カラマズーで, W. メインストリートとエルムストリートの交差点近くで,土曜日,午後12時半頃. A pedestrian was struck and killed by a southbound Amtrak train in Kalamazoo, Michigan, near the intersection of W. Main Street and Elm Street on Saturday at about 12:30 p.m. この事件によりW. メインストリートは通行不能になつた。 当局は運転者が代替ルートを使用することを示唆した。 The incident led to the closure of W. Main Street for inbound traffic, with authorities suggesting drivers use alternative routes. 被害者の身元は公表されておらず,列車に負傷届出はなかった. The victim's identity has not been released, and there were no injuries reported on the train.