歌手のマイケル・ボールは、慈善委員会の報告書を引用して、キャプテン・トム財団の不始末を批判しています。 Singer Michael Ball criticizes mismanagement at Captain Tom Foundation, citing Charity Commission report.

歌手のマイケル・ボールは、キャプテン・トム・ムーア卿に敬意を表して設立された慈善団体、キャプテン・トム財団の経営不振に対する失望を表明した。 Singer Michael Ball expressed disappointment over mismanagement at the Captain Tom Foundation, a charity set up in honor of Captain Sir Tom Moore. 慈善委員会の報告書は、ムーアの娘、ハンナ・イングラム・ムーアと彼女の夫による不正行為を発見しました。 The Charity Commission's report found misconduct by Moore's daughter, Hannah Ingram-Moore, and her husband. 家族はこれらの調査結果に異議を唱え、健康への影響を被ったと主張しています。 The family disputes these findings, claiming they have suffered health impacts. 報告書は、書籍の売上金が財団ではなく家族経営の会社に支払われたことを強調しています。 The report highlighted that book sale proceeds went to the family company instead of the foundation.