トム・ムーア卿の娘と義理の息子は、慈善団体からの100万ポンドを悪用したとして告発され、受託者として禁止されました。 Daughter and son-in-law of Sir Tom Moore accused of misusing £1 million from charity, banned as trustees.
慈善委員会は、トム・ムーア卿の娘であるハンナ・イングラム・ムーア氏と夫のコリン氏が、パンデミック中にトム卿に敬意を表して設立されたキャプテン・トム財団を通じて100万ポンド以上を得たとして、不正行為を行ったとして告発しました。 The Charity Commission has accused Captain Sir Tom Moore's daughter, Hannah Ingram-Moore, and her husband, Colin, of misconduct for gaining over £1 million through the Captain Tom Foundation, set up in Sir Tom’s honor during the pandemic. 委員会は、彼らが個人的な利益のために慈善団体の名前を使用し、140万ポンドの書籍取引からの収益を慈善団体に寄付しなかったことで、一般の人々を誤解させたことを発見しました。 The commission found they misled the public, using the charity’s name for personal benefit and failing to donate proceeds from a £1.4 million book deal to the charity. イングラム・ムーア夫妻は慈善団体の理事になることを禁じられたが、彼らが不公平に扱われたと主張して、調査結果を拒否した。 The Ingram-Moores were banned from being charity trustees but have rejected the findings, insisting they were treated unfairly.