裁判官は 土地の問題で アラバマの採石所の建設を 停止する 禁止令を延長した Judge extends restraining order halting construction of Alabama quarry over property concerns.

裁判官はアラバマ州リムストーン郡の ベル・ミナ・ロック・クエリーに対する 臨時禁止令を延長し 建設を停止した A judge has extended a temporary restraining order against the Belle Mina Rock Quarry in Limestone County, Alabama, halting its construction. 最初 は 掘削 や 爆発 を 中止 し た 命令 は , この 採石 場 が 家屋 や 資産 の 価値 を 損なう おそれ が ある と 住民 が 論じ た 後 に 延長 さ れ まし た。 The order, which initially stopped drilling and blasting, was extended after residents argued the quarry could damage homes and property values. 当該訴訟は,地域社会と採石場の所有者との間に長期にわたる戦いを反映し,直ちに予定される一時的命令で決定する. The case reflects a prolonged battle between the community and quarry owners, with a decision on the temporary order expected soon.