インド最高裁判所は、チハル・ジャイル内部の分離主義者指導者ヤシン・マリクの裁判を受けることを検討している。 India's Supreme Court considers holding trial for separatist leader Yasin Malik inside Tihar Jail.

インド最高裁判所は,ヤシン・マリクの裁判のためにティハル・ジャイル内部に法廷を設けることを検討している。 The Supreme Court of India is considering setting up a courtroom inside Tihar Jail for Yasin Malik's trial, a separatist leader accused in a kidnapping case. 裁判 所 は , 知ら れ て い ない テロリスト の アヒマル ・ カサブ で さえ , インド で 公正 な 裁判 を 受け た こと を 強調 し まし た。 The court highlighted that even notorious terrorist Ajmal Kasab received a fair trial in India. CBIは 以前の命令で マリクをジャムムに連れて来るよう要求した 警備上の懸念により 裁判を実施することを裁判所は承諾した 安全と公正な裁判を確実にするために The CBI challenged a previous order to bring Malik to Jammu due to security concerns, and the court agreed to possibly conduct the trial in jail to ensure safety and a fair trial.