研究では 若い大人の すい臓がんが増加しています
Study finds rise in young adults' pancreatic cancer cases due to better detection, not actual increase.
新た な 研究 の 示す ところ に よる と , 若い 成人 の すい臓 ガン 患者 の 増加 は , 実際 に ガン に かかる 人 の 増加 より も , より 良い 発見 に よる もの と 思わ れ ます。
New research shows that the rise in pancreatic cancer cases among young adults is likely due to better detection rather than an actual increase in cancer occurrence.
2001年から2019年までの15歳から39歳にかけて,早期の腹腔がんの発症率は2倍になったが,死亡率は安定したままである.
While cases of early-stage pancreatic cancer have doubled among 15 to 39-year-olds from 2001 to 2019, death rates have remained stable.
これ は , 呼吸 を し ない 小さな 腫瘍 が 発見 さ れ て いる こと を 示唆 し て おり , 過度 の 診断 に 対する 懸念 が 高まっ て いる こと を 示唆 し て い ます。
This suggests that more small, non-lethal tumors are being found, raising concerns about overdiagnosis.