パラグアイのサンチアゴ・ペナ大統領は,G20サミットで病気になったためブラジルで入院した. Paraguayan President Santiago Pena was hospitalized in Brazil after falling ill at the G20 summit.

パラグアイのサンチアゴ・ペナ大統領は,G20サミットで病気になったためリオデジャネイロで入院した. Paraguayan President Santiago Pena was hospitalized in Rio de Janeiro after falling ill during the G20 summit. 彼 は 検査 の ため サマリオ 病院 に 運ば れ , 安定 し た 状態 に ある と 言わ れ て い ます。 He was taken to Samaritano Hospital for tests and is reported to be in stable condition. ブラジル大統領ルラのサミットに招かれていたペナは,病院の設置前に経済問題や貧困削減の努力について議論していた. Pena, invited to the summit by Brazilian President Lula, had been discussing economic issues and poverty reduction efforts before his hospitalization. 彼の病気の正確な性質は明らかにされていない. The exact nature of his illness has not been disclosed.