ブラジルのルラ・ダ・シルバ大統領は,頭部負傷後安定しているが,国際イベントを延期している. Brazilian President Lula da Silva is stable after a head injury but has postponed international events.
ブラジル の ルイズ ・ イナシオ ・ ルラ ・ ダ ・ シルバ 大統領 は , 10 月 末 に 頭 に 傷 を 負っ た 後 , 安定 し た 状態 で いる と 宣言 さ れ まし た。 Brazilian President Luiz Inacio Lula da Silva has been declared stable after a head injury sustained in late October, which involved a small brain hemorrhage and required stitches. 画像検査の結果 医学的報告によると 彼は通常の仕事を続けられる 週間のうちに再検査を待つ Following imaging tests, medical reports indicate he can continue his regular duties while awaiting reassessment in a week. ただし,アジア・太平洋経済協力フォーラム及び国連COM29サミットを含め,国際婚約を延期した. However, he has postponed international engagements, including the Asia-Pacific Economic Cooperation forum and the United Nations COP29 summit.