ヒネスビルとパイオニア・ラカル・ウォーター地区は,水源の破砕により汚染される可能性があるため,湯湯を沸かすことを勧告している. Hinesville and Pioneer Rural Water District advise boiling water due to potential contamination from water main breaks.

水道が壊れたため ハインズビル市とパイオニア地方水道局は 沸騰水に関する警告を発令しました Due to water main breaks, the City of Hinesville and Pioneer Rural Water District have issued boil water advisories impacting several streets. 住民は,水道水を飲み物や料理に使用する前に 1分間沸騰するように勧められています. Residents are advised to boil tap water for one minute before using it for drinking or cooking. 汚染 の 危険 を 防ぐ ため の 勧告 書 が 出さ れ まし た。 The advisories were issued to prevent potential microbial contamination. 問題 が 解決 さ れ た なら , 通常 の 水 の 使用 を 再開 でき ます。 Normal water use can resume once the issue is resolved. 詳細は、住民はCDCのガイドをオンラインでチェックすることができる。 For more details, residents can check the CDC guidance online.