2人がカナダと米の国境付近のウォルポール島でボート事故で死亡した. Two people died in a boating accident on Walpole Island near the Canada-U.S. border.
二人が土曜の午後5時55分,カナダと米の国境付近のウォルポール島第一国にてボート事故で死亡した. Two people died in a boating accident on Pocket Bay at Walpole Island First Nation near the Canada-U.S. border on Saturday at 5:55 p.m. オンタリオ州警察 (OPPP),共同救助隊センタートレントン,米国沿岸警備隊が対応した緊急サービス. Emergency services including the Ontario Provincial Police (OPP), Joint Rescue Co-ordination Centre Trenton, and U.S. Coast Guard responded. OPPの交通情報管理本部は,調査の支援をしている. The OPP's Traffic Incident Management Enforcement team is aiding in the investigation. 一般国民は,その区域を回避するよう求められ,情報を有する者は誰でも,1-888-310-1122又はオンライン上でOPPと連絡を取るべきである. The public is asked to avoid the area, and anyone with information should contact the OPP at 1-888-310-1122 or online.