21歳の男性がセントローレンス川で水上船の衝突で死亡 OPPが調査し,公的な情報を求めています 21-year-old dies in St. Lawrence River watercraft collision; OPP investigating, seeking public info.

21歳の男性が,オンタリオ州アイビー・リー近くのセント・ローレンス川で,個人用水艇の衝突で死亡しました. A 21-year-old man died after a personal watercraft collision in the St. Lawrence River near Ivy Lea, Ontario. 事故は日曜日の朝に水上船が障害物に衝突した時に起こった. The incident occurred early Sunday when the watercraft hit an obstacle. 乗客は助けを求めて岸に泳ぎ 運転手は後に水中で意識不明で発見され 死んだと宣言されました The passenger swam to shore for help, while the driver was later found unconscious in the water and pronounced dead. オントリオ州警察は調査を進め 事故に関する情報を一般市民から集めています The Ontario Provincial Police are investigating and are seeking information from the public regarding the accident.