ケベック州の電気バスメーカー、ライオン・エレクトリックは、1億3100万ドルの損失、大規模なレイオフ、株価の急落の中で売却を視野に入れています。 Quebec's electric bus maker Lion Electric eyes sale amid losing $131M, massive layoffs, and stock plunge.

ケベックの電気バスメーカーのライオン・エレクトリックは,財政難により会社を売却することを検討している. Quebec's electric bus maker Lion Electric is considering selling the company due to financial difficulties. 同社は昨年,1億3100万ドル以上を失い,従業員の40%以上を解雇し,2021年のピークから株式が80%以上減少した. The firm has lost over $131 million in the past year, laid off more than 40% of its workforce, and seen its stock drop over 80% from its 2021 peak. また,ライオン・エレクトリックは,貸主との信用契約で2週間の延長を交渉し,11月30日までの期限を推し進めた. Lion Electric has also negotiated a two-week extension on a credit agreement with its lenders, pushing the deadline to November 30th.