レッドウィングでの男性のにらみ合いは、女性が死んでいるのが発見されて終わりました。詳細は調査中です。 Man's standoff in Red Wing ended with a woman found dead; details under investigation.
ミネソタ州レッドウィングで、拳銃を持った自殺願望のある男が巻き込まれたにらみ合いは、女性が住居内で死んでいるのが発見されるという結末を迎えました。 A standoff in Red Wing, Minnesota, involving a suicidal man with a handgun ended with a woman found dead inside the residence. 警察 は , その 人 が 日曜 日 の 晩 , 西 の 通り と プトナム 通り の 近く で 降伏 する まで 何 時間 も 交渉 を 行ない まし た。 Police negotiated for hours before the man surrendered on Sunday evening near West Avenue and Putnam Avenue. 女性の死と,その決闘に伴う状況は,捜査中である. The woman's death and the circumstances leading to the standoff are under investigation. 当局は,公民に対する脅威は継続していないと述べており,住民に対し,当該地域を回避するよう要請している. Authorities have stated there is no ongoing threat to the public but asked residents to avoid the area.