英国 と オーストラリア で は , フォスター ・ ケア の 不足 が 深刻 化 し , 政府 の 緊急 な 行動 を 求める 声 が 上がっ て い ます。 Foster care shortages are worsening in the UK and Australia, with calls for urgent government action.

養育施設の不足は英国とオーストラリアで悪化しており,イングランドとニューサウスウェールズ州のハンター地域では 養育施設の利用者が著しく減少しています. Foster care shortages are worsening in the UK and Australia, with England and the Hunter region in New South Wales facing significant drops in available foster carers. 英国では,養護施設の数が5年以内に最低で,ハンター地域では2021年以降14%減少している. In England, the number of foster care places is at its lowest in five years, while in the Hunter region, authorized carers have dropped by 14% since 2021. チャリティーや地方機関は,緊急の政府活動を求め,養育員の募集及び維持の支援を強化し,児童の福祉を確保するための必要性を強調している. Charities and local agencies are calling for urgent government action and increased support to recruit and retain foster carers, emphasizing the need to ensure children's well-being.