ジュリア・ギラード元首相は 虐待被害者の正義を求めた 高等裁判所がカトリック教区を無罪と判断した後に Former PM Julia Gillard urges justice for abuse survivors after High Court cleared Catholic diocese.
オーストラリア の 元 首相 ジュリア ・ ギラード は , 歴史 的 な 児童 虐待 事件 に 関し て , ビクトリア 州 に ある カトリック 司教 区 の 責任 を 免除 し た 最高 裁判 所 の 判決 に 深い 懸念 を 表明 し まし た。 Former Australian Prime Minister Julia Gillard expressed deep concern over a High Court ruling that cleared a Catholic diocese in Victoria of liability in a case of historical child sexual abuse. 2012年に王立児童虐待対策委員会を設立したギラード氏は,オーストラリアの司法長官に対し,生存者の正義を確保するよう要請した. Gillard, who established a Royal Commission into child abuse in 2012, called on Australia's attorneys-general to ensure justice for survivors. 高等裁判所の判決は,元司祭のブライアン・コフィー神父の行為に係る区分に係る決定を覆した. The High Court's decision overturned previous rulings that held the diocese responsible for the actions of a former priest, Father Bryan Coffey.