サウスウエスト航空のフライトがダラス・ラブ・フィールドで弾丸に命中。調査中。 Southwest Airlines flight hit by a bullet at Dallas Love Field; investigation underway.

サウスウエスト航空の飛行機は 金曜日の夜に ダラス・ラブ・フィールド空港で離陸準備中に 弾丸に撃たれた. A Southwest Airlines flight was hit by a bullet while preparing for takeoff at Dallas Love Field Airport on Friday evening. インディアナポリス 行き の 飛行 機 2494 便 が 無事 に ターミナル に 戻り , 負傷 者 は 一 人 も 出 ませ ん でし た。 The plane, Flight 2494 bound for Indianapolis, returned safely to the terminal with no reported injuries. "南西航空は,事件を捜査している法執行機関と連携している. Southwest Airlines is working with law enforcement, who are investigating the incident. これは今週初めにハイチで スピリット航空の便が 事故を起こした後に起こりました This follows a similar event with a Spirit Airlines flight in Haiti earlier this week.