サウスウエスト航空のフライトは、プライベートジェットとの衝突を避けるためにシカゴのミッドウェイへの着陸を中止しました。 Southwest flight aborted landing at Chicago's Midway to avoid collision with a private jet.

サウスウエスト航空のフライトは、火曜日にシカゴミッドウェイ国際空港の滑走路を横切るプライベートジェットを避けるために、ゴーアラウンド操作を行わなければなりませんでした。 A Southwest Airlines flight had to perform a go-around maneuver to avoid a private jet crossing the runway at Chicago Midway International Airport on Tuesday. ビデオ映像は、サウスウエスト航空の飛行機が衝突を避けるために着陸直前に引き上げる様子を示していました。 Video footage showed the Southwest plane pulling up just before landing to avoid a collision. その後、両機とも無事に着陸した。 Both aircraft landed safely afterward. FAAとNTSBは、この事件を調査しています。 The FAA and NTSB are investigating the incident.