オンタリオ州 SIUは オタワの複数の人を襲撃した後 警察の発砲を捜査しています Ontario's SIU investigates a police shooting after a man assaulted multiple people in Ottawa.
オントリオ州の特別捜査部隊 (SIU) は オタワの東端で警察が発砲した事件を捜査しています 33歳の男性が複数の人を襲い,車両を損傷したとされています Ontario's Special Investigations Unit (SIU) is investigating a police shooting in Ottawa's east end after a 33-year-old man allegedly assaulted multiple people and damaged vehicles. 警官が容疑者に立ち向かって,警官が彼を何度も撃った. 彼は危篤だが安定した状態で病院に運ばれた. Police confronted the suspect, and an officer shot him multiple times; he was taken to the hospital in critical but stable condition. 四市民も負傷したが,不死身の状態にある. Four civilians were also injured but are in non-life-threatening condition. SIUは7人の捜査官をこの事件に任命した. The SIU has assigned seven investigators to the case.