19歳の少年が負傷し,一人死亡 インニスフィール,オンタリオで家族間の争い中に警察が発砲した. 19-year-olds wounded, 1 dies in police shooting during family dispute in Innisfil, Ontario.
オントリオ州の特別捜査部隊 (SIU) は,インニスフィールで警察が発砲した事件を調査しています. Ontario's Special Investigations Unit (SIU) is probing a police shooting in Innisfil, where two 19-year-olds were wounded by officers. 患者の1人は地元の病院で亡くなり もう1人は重症で トロントの病院に搬送されました One of the individuals has passed away at a local hospital, while the other remains in critical condition and has been transported to a hospital in Toronto. 警察は家族との争いのために 家に呼ばれ 到着すると 外にいる2人と 交流した The officers were initially called to a residence due to a family dispute and upon arrival, interacted with the two men outside. 衝突に反応して 4人の警官が 銃撃を始めました In response to the confrontation, four officers opened fire on the pair.