カナダの裁判所は 住宅所有者に対する騒音罰金を覆し ストラタに1800ドルを支払うよう命令しました Canadian tribunal overturns noise fines against homeowner, orders strata to pay $1,800.

カナダの裁判所は、バンクーバーの住宅所有者であるFlorentin Pirvu氏に有利な判決を下し、彼の地層企業によって課せられた24件の騒音罰金のうち22件を却下しました。 A Canadian tribunal ruled in favor of a Vancouver homeowner, Florentin Pirvu, rejecting 22 out of 24 noise fines imposed by his strata corporation. 民間解決法廷は ストラタ法人による ストラタ財産法の違反を 裁定しました 捜査なしに罰金を科し Pirvuに 返答する機会を与えることなくです The Civil Resolution Tribunal found the strata corporation violated the Strata Property Act by imposing fines without an investigation or giving Pirvu a chance to respond. 裁判所は,ストラタに Pirvu $1,800 を返還し,残った罰金を削除するよう命令しました. The tribunal ordered the strata to repay Pirvu $1,800 and remove remaining fines.