ユマ・カギヤマが男子フィギュアスケートでトップ; 羽田・吉田がフィンランド・トロフィーで女子で僅差でトップ. Yuma Kagiyama leads men's figure skating; Hana Yoshida narrowly tops women's at Finlandia Trophy.
日本のフィギュアスケーター,ユマ・カギヤマは,フィンランドのトロフィーで男子ショートプログラムでリードし,四重サルチョウと四重ツーループと三重ツーループの組み合わせを行った. Japanese figure skater Yuma Kagiyama took the lead in the men's short program at the Finlandia Trophy, performing a quadruple salchow and a quad toeloop-triple toeloop combination. 女性イベントでは,日本のハナ・吉田がわずかに個人のベストスコアを獲得したが,小さなミスがあったにもかかわらず. In the women's event, Japan's Hana Yoshida narrowly led with a personal best score, despite a minor error. この 競技 会 は , フランス の グルノーブル で 決勝 戦 に 出場 する 一流 の 俳優 たち と 共 に , グランプリシリーズ の 一部 と なっ て い ます。 The competition is part of the Grand Prix series, with top performers qualifying for the finals in Grenoble, France.