トランプ大統領は、マスク氏とラマスワミー氏を新しいコスト削減諮問委員会であるDOGEに任命しました。 Trump appoints Musk and Ramaswamy to new cost-cutting advisory board, DOGE.

次期ドナルド・トランプ大統領は,技術大志のエロン・ムスク氏とビジネスマンのヴェイケ・ラマシュワミーが,連邦支出の削減と政府の効率向上を目指す政務委員会(DOGE)を率いる. President-elect Donald Trump has appointed tech billionaire Elon Musk and businessman Vivek Ramaswamy to lead the Department of Government Efficiency (DOGE), an advisory board aimed at cutting federal spending and improving government efficiency. DAGEは,無給で,週に80時間以上も費用削減措置を講じて勤勉に働きたいという高知性な申請者を募集している. DOGE is seeking highly intelligent applicants willing to work over 80 hours a week on cost-cutting measures, with no pay. 取締役会は,勧告と戦略的見識を提供するが,重要な予算削減又は再建は,議会の承認を必要とする. The board will provide recommendations and strategic insights, but any significant budget cuts or restructuring would require Congressional approval. このイニシアチブは複雑な反応を引き起こし、投稿の信憑性はまだ検証されている。 The initiative has sparked mixed reactions and the authenticity of the posts is still being verified.