Elon Muskは,新DBAGEを指揮し,破産の警告を発するとともに,深刻な予算削減を提案し,法的・倫理的な課題に直面している.
Elon Musk, heading the new DOGE, warns of bankruptcy and proposes severe budget cuts, facing legal and ethical challenges.
エロン・ムスク大統領に任命されたエロン・ムスクは,米国が相当な予算削減を行わずに破産する可能性があると警告している.
Elon Musk, appointed by President Trump, warns the US could go bankrupt without significant budget cuts.
新しく設立された政府効率化省 (DOGE) を率いるマスクは,連邦支出を削減し,1.8兆ドルを超える予算赤字を目標としています.
Leading the newly formed Department of Government Efficiency (DOGE), Musk aims to reduce federal spending, targeting a budget deficit over $1.8 trillion.
労働者削減や冷凍支援計画を含むコストカット対策は,その法律上の課題を招いた一方,批評家らは,同社の企業の政府契約によりムスクの関与を懸念している.
Cost-cutting measures, including workforce reductions and freezing aid programs, have sparked legal challenges over their legality, while critics also raise concerns about Musk's involvement due to his companies' government contracts.