トランプの勝利と日本銀行の政策転換により 円はドルに対して 3ヶ月の低水準に下がった. Trump's victory and Bank of Japan's policy shift drive yen to three-month low against dollar.
ドル/JPYの対価は上昇し, 3ヶ月ぶりの高点154.70に達しています. The Bank of Japan's policy shift and Trump's victory are driving the USD/JPY currency pair higher, reaching a three-month high of 154.70. トランプの勝利は、インフレ率上昇政策への期待を起した。 一方、ボーJの金銭的圧迫への慎重なアプローチは,円の圧迫を増している。 Trump's win has sparked expectations of inflation-boosting policies, while the BoJ's cautious approach to monetary tightening adds downward pressure on the yen. 米国のインフレデータと連邦準備銀行の記述により、市場の動向は厳重に監視されるだろう。 Market movements will be closely monitored by upcoming US inflation data and Fed statements. オーストラリアドルはまた,ボーJの金利上昇に対する不確実性のため,円に対抗して強化された. The Australian dollar also strengthened against the yen due to uncertainty over the BoJ's interest rate hikes. 日本の政治不安定な情勢と,ボーJ政策立案者からの混合信号によって,円の弱さが増幅されている. The yen's weakness is compounded by political instability in Japan and mixed signals from BoJ policymakers.