アイルランドの警察は 1995年に ジョセフィン・デュラードの失踪に関する事件で ある男を逮捕した Irish police arrest a man in a 1995 cold case involving the disappearance of Josephine Dullard.
アイルランド警察は約30年前の冷酷事件で飛躍的な展開を遂げ,1995年に姿を消したジョセフィン・ジョ・ドゥラードの失踪と推定による55歳の男性を逮捕した. In a breakthrough in a nearly 30-year-old cold case, Irish police have arrested a 55-year-old man in connection with the disappearance and presumed murder of Josephine "Jo Jo" Dullard, who vanished in 1995. 逮捕は再調査の結果、キルドレ・ウィクロウの国境付近の複数の財産と土地の捜索に至った。 そこでは当局は、デュラードの遺骨を含め,証拠の発見を希望している。 The arrest comes after a renewed investigation led to the search of multiple properties and lands near the Kildare-Wicklow border, where authorities hope to find evidence, including Dullard's remains. この事件はデュラードの家族にとって,情報と正義を目指すキャンペーンの長きにわたるものであった. The case has been a long-standing one for Dullard's family, who have campaigned for information and justice. 容疑者は以前 関心のある人物で アイルランド法の下で 尋問のために拘束されています The suspect, previously a person of interest, is being held for questioning under Irish law.