HMRCに騙された女性と警察の詐欺で4,000ポンドが損なわれたが,補償金で取り戻せる. Woman duped by HMRC and police scams loses £4,000 but wins it back with compensation.

北アイルランドの女性は,HMRCと彼女の地元警察署を装着した詐欺犯に4,000ポンドの損失を被ったが,もし支払わなければ逮捕すると脅した. A woman in Northern Ireland lost £4,000 to scammers who impersonated HMRC and her local police station, threatening her with arrest if she didn't pay. 当初彼女の銀行は援助を拒んだが,運輸基準局に連絡した後,そのお金は利息と250ポンドの賠償金で返還された. Initially, her bank refused to help, but she got her money back with interest and £250 compensation after contacting the Trading Standards Service. この 事件 は , そう し た 詐欺 を 避ける ため に , 詳細 な 情報 を 確認 する こと の 大切 さ を 強調 し て い ます。 The case highlights the importance of verifying contact details to avoid such scams.